Каталог выставки «МЕЛЬНИКОВ / MELNIKOFF» победил в номинации «Книга года» XI премии The Art Newspaper Russia

15.03.23

14 марта 2023 года были названы победители премии The Art Newspaper Russia в номинациях «Музей года», «Выставка года», «Реставрация года», «Книга года» и «Личный вклад». В номинации «Книга года» победу одержал каталог выставки «МЕЛЬНИКОВ / MELNIKOFF» Музея архитектуры им. А.В. Щусева.

Осенью 2022 года Государственный музей архитектуры имени А.В. Щусева представил первую за много десятилетий масштабную выставку русского архитектора Константина Степановича Мельникова (1890-1974), приуроченную к его 130-летию.

Монографическая выставка одного из самых известных русских архитекторов XX века представила собой наиболее полную репрезентацию работ мастера. Кураторы выставки задались целью не только широко осветить творчество Константина Мельникова, показать максимальное количество предметов, познакомить публику с хорошо изученными памятниками и нереализованными проектами, но и открыть малоизвестные факты биографии и творчества архитектора на страницах каталога выставки.

Для Музея архитектуры выставка и особенно каталог Мельникова − это начало принципиально нового подхода к освещению творчества архитектора. Мы постарались в наиболее полном объеме представить работы одного из наиболее известных, но при этом одного из самых неизученных архитекторов. Эта книга стала не просто каталогом выставки. Она имеет самостоятельную ценность как база для последующих исследований наследия Константина Мельникова и русского авангарда в целом. Мы очень надеемся, что издание будет представлено не только в российских, но и в мировых библиотеках, для чего сейчас готовим англоязычную версию каталога, выход которого запланирован на конец апреля.

Итогом кропотливой исследовательской работы, предшествующей проекту в течение нескольких лет, стал каталог, в который вошли статьи одиннадцати экспертов о жизни и проектах К.С. Мельникова. Авторами статей выступили российские и зарубежные искусствоведы: Фриц Барт, Антон Горленко, Елизавета Догадкина, Анна Кистанова, Дина Костерина, Жан-Луи Коэн, Павел Кузнецов, Елизавета Лихачева, Патриция Семенюк, С. Фредерик Старр, Татьяна Царева.

Двухлетняя работа над каталогом и выставкой позволила реализовать научный потенциал Музея Мельниковых, привлечь российских и зарубежных специалистов и, как результат, − создать книгу, которая на ближайшие годы, а может быть и десятилетия, станет главным справочником и гидом по творчеству Константина Мельникова.

В каталоге впервые представлено полное научное описание архива Константина Мельникова, а также наиболее подробная и достоверная хронология жизни и творчества архитектора, восстановленная в результате многолетней работы на основе изучения личных документов, семейного архива и других источников.

«...каталог, выпущенный Государственным музеем архитектуры им. А.В. Щусева к выставке «Мельников/Melnikoff», сумел удивить. Солидное издание показывает архитектора с неожиданных ракурсов (не только как архитектора-изобретателя, но и, например, как весьма традиционного живописца, автора классицистических проектов; в книгу включены и поздние конкурсные листы, многие из которых прежде не публиковались) и рассекречивает такие подробности о создании и судьбе его работ, которые ранее не были известны даже специалистам».

Особой гордостью является визуальное сопровождение статей. Изображения предоставлены внучкой К.С. Мельникова Е. Мельниковой, авторами статей Ж.-Л. Коэном, Ф. Бартом, А. Горленко, Т. Царевой, П. Кузнецовым, а также Государственным музеем Константина и Виктора Мельниковых, Государственным музеем архитектуры имени А.В. Щусева, Государственной Третьяковской галереей, Bibliothèque Kandinsky, MNAM-CCI, Centre Pompidou, Fondation Henri Cartier-Bresson и фотографами О. Мелекесцевой, О. Отченашевой, Н. Крымовой.

В рабочую группу вошли сотрудники Музея архитектуры имени А.В. Щусева и Музея Константина и Виктора Мельниковых: директор Музея архитектуры Елизавета Лихачева, директор Музея Мельниковых Анна Кистанова, историк архитектуры Павел Кузнецов, координатор издательских программ Анна Стойко, сотрудники Музея Мельниковых Патриция Семенюк, Дарья Благирева, Таисия Захарова, Дина Костерина.

Мы постарались включить в работу над каталогом всех ведущих специалистов, которые занимаются исследованием наследия Константина Мельникова в течение многих лет, чтобы показать более широкий взгляд на творчество архитектора. Специально для каталога сотрудники Музея архитектуры и Музея Мельниковых рассматривали необычные темы из его творческого наследия, освещая вопросы, которые никогда внимательно не рассматривались, например, тему движения в архитектуре и кинетические проекты (в статье Павла Кузнецова), цвет в архитектуре Мельникова (в статье Патриции Семенюк). Мы постарались собрать иллюстративный материал, графику архитектора в наибольшем объеме, многие вещи здесь были опубликованы впервые. Мы решили «открыть» Мельникова, и этой книгой мы «открываем» Мельникова для всех, не только для специалистов. Статьи не узконаправленные и дают контекст для дальнейших исследований.

Каталог был выполнен в сотрудничестве с издательством «ABCdesign»: арт-директор Дмитрий Мордвинцев, редактор − Ксения Велиховская, корректор − Татьяна Смирнова, переводчик − Даниил Дынин. Макет и верстка Светланы Данилюк, подготовкой к печати занимались Анастасия Агеева, Татьяна Борисова, Дарья Зацарная, Светлана Данилюк, Екатерина Панкратова, Наринэ Фарамазян. Координацией проекта от издательства занималась Ирина Юрьева.

Партнер издательского проекта: девелоперская компания «Реставрация Н».
Издание выпущено при участии Дома культуры «ГЭС-2» | V–A–C.

Музей архитектуры выражает искреннюю благодарность людям, без которых выпуск книги и организация выставки были бы невозможны: Сергей Гордеев, Андрей Молчанов, Энвер Кузьмин, Леонид Михельсон, Артем Бондаревский, Андрей Костин, Валентина Лихачева.

Выражаем благодарность за многолетнее сотрудничество по сохранению наследия Константина Степановича Мельникова его потомкам: Елене Викторовне Мельниковой, Наталье Владимировне Мельниковой, Владимиру Борисовичу Ильганаеву.